top of page
r_01.jpg
Ripples

2021

"3% is effective." (Virgil Abloh's tweet on August 31, 2018.)

The Tokyo Olympics is one of the most controversial events in recent years. The image of the LED sculpture "Ripples," installed in a Japanese garden adjacent to the Olympic Stadium, was reposted around the world on Instagram, and one media outlet reported that it "represents the divisiveness of the Games." However, the artist Shōei did not set a clear concept or message for this artwork. By quoting a haiku from Bashō Matsuo, reversing the relationship between sound and visual information, and creating light in the shape of water ripples, the artist attempted to collect the voices of the viewers' hearts.

「3%は効果的です。」(Virgil Ablohの2018年8月31日のツイート)

東京オリンピックは近年でもっとも論争を巻き起こしたイベントの1つです。オリンピックスタジアムに隣接する日本庭園に設置されたLED彫刻「Ripples」のイメージはInstagramを通じて世界中にリポストされ、あるメディアは「競技会の分裂性を表現している」と報じました。しかしながら、松田はこの作品に明確なコンセプトやメッセージを設けていません。松尾芭蕉の俳句を引用し、音と視覚情報の関係を反転させ、水の波紋の形をした光から、鑑賞者の心の声を拾い集める試みです。

Location: Mihama-en, Chiba, JP

Exhibition: Jack into the Noösphere

bottom of page